Dijital Çağda Ticari Arabuluculuk
Geçen Ocak ayından itibaren içindekilerini oluşturmak için çalışmaya başladığım ve editörü ile yazarlarından biri olmaktan mutluluk duyduğum UIA_Lexis Nexis Yayın Koleksiyonunun 11. Kitabı olarak Lexis Nexis tarafından İngilizce olarak basılan “Dijital Çağda Ticari Arabuluculuk” kitabımın piyasaya çıktığını ve tüm dünyada eşzamanlı olarak erişimin mümkün olduğunu duyurmaktan dolayı heyecanlıyım Kitabımız arabuluculuğa hazırlık, başlangıç, inceleme, müzakere, pazarlık ve anlaşma aşamalarına yönelik olmak üzere video konferans yöntemiyle yapılan arabuluculuk sürecine ilişkin bu süreçte taraf vekilinin rolüyle dikkat edilmesi gereken etik ilkeleri de kapsayacak biçimde yazarlarımızın global tecrübeleri, derin bilgileri ve konuya ilişkin örnek olarak alınan İtalya’daki ODR Platformu İlkeleri ve Yaklaşımı ile Güney Amerika uygulamalarına dayanılarak hazırlanmıştır. Keza kitabımızda, özellikle müzakere aşamasında “Yapay Zeka Kullanılmalı mı? Yapay Zekadan Nasıl Yararlanabiliriz? soruları tartışmaya açılmış ve banka, finans ile diğer ticari uyuşmazlıklarda arabulucunun rolü ile karar ağacı analizine dair tüm dünyada geçerli yaklaşımlar ortaya konulmaya çalışılmıştır. İlave olarak online arabuluculuğa ilişkin uluslararası düzenleme yapan kuruluşlar ve faaliyetleri ile dijital ortamda yapılan arabuluculuk anlaşmalarının Singapur Arabuluculuk Sözleşmesi çerçevesinde icrasına ilişkin bilgiler aktarılırken, online arabuluculuğun adalete erişim için bir araç olup olmayacağı sorgulanmıştır.
Benim bu kitaptaki makalemin konusu; video konferans yoluyla yapılan arabuluculukların değerlendirilmesi adına ticari arabuluculukta arabulucunun rolü ve karar ağacı analizinin önemidir. Bu makalede özetle, ticari arabuluculuktaki arabulucunun rolünü evrensel ilkeler ve anlayışlar bazında irdelerken, müzakere aşamasında bilhassa bankacılık, finansal uyuşmazlıklar ve diğer ticari uyuşmazlıklarda karar ağacı analizi nasıl inşa edilmeli, bu safhada vekiller ve taraflar risk analizi ile fayda maliyet analizinden nasıl yararlanmalı ve söz konusu aşamada yapay zekanın yardımı alınabilir mi sorularını cevaplamaya çalıştım. Kitabımızı online arabuluculuğa katılan tüm arabulucu, taraf vekili ve tarafların yararlanmasına sunarken, yazarlarımız Nadja Alexander, Zoe Giannapoulou, Amanda Bucklow, Thomas P. Valenti, Thomas Gautier, Yoshihisa Hayakawa, Federico Antich, Rahim Shamji, Mauricio Gomm Santos, Alexandre Simoes, Azubike Okeye, Vakhtang Giorgadze bağlılık, profesyonellikleri ve çıkardıkları bu müstesna iş için, UIA ve LexisNexis’e bana her aşamada verdikleri destekleri için sonsuz teşekkür ediyorum.